英語ニュースやビジネスの話題でよく登場する “subsidy（サブシディー）” という単語。
少し硬い印象がありますが、基本の意味を知っておけば難しくありません。
今回は “subsidy” の意味や使い方、似た単語との違いをわかりやすく紹介します。
💵 subsidy の意味
“subsidy” は名詞で、「補助金」「助成金」「援助金」 という意味です。
つまり、政府や自治体、団体などが特定の目的のためにお金を支援することを指します。
subsidy = financial support (金銭的な支援)
🏛️ 例文で見てみましょう
The government provides subsidies for renewable energy projects.
（政府は再生可能エネルギーのプロジェクトに補助金を支給している。）
Farmers receive subsidies to help maintain food production.
（農家は食料生産を維持するための補助金を受け取っている。）
Many small businesses applied for government subsidies during the pandemic.
（多くの中小企業がパンデミック中に政府の助成金を申請した。）
💬 “subsidy” の使い方のポイント
- 通常は “government subsidy”（政府補助金）のように使われることが多いです。
- “receive a subsidy” （補助金を受け取る）
- “provide a subsidy” （補助金を出す）
- “apply for a subsidy” （補助金を申請する）
などの動詞と一緒によく使われます。
🔍 似た単語との違い
| 単語 | 意味 | ニュアンス |
|---|---|---|
| subsidy | 補助金・助成金 | 政府・団体などの金銭的支援 |
| grant | 助成金・給付金 | 応募や審査を経て受け取る資金 |
| fund | 資金・基金 | 特定目的のための資金全般 |
たとえば「研究助成金」は “research grant”、「奨学金」は “scholarship” と言います。
🧠 覚え方のコツ
“subsidy” の “sub-” には「下から支える」という意味があります。
つまり「誰かを下からお金で支える → 補助金」というイメージで覚えると忘れにくいです。
💡 まとめ
| 英単語 | 品詞 | 意味 | 発音 |
|---|---|---|---|
| subsidy | 名詞 | 補助金・助成金・援助金 | サブシディー |
“subsidy” はニュースや政府関連の話題で頻出する単語ですが、
基本的には「お金を支援する」というシンプルな意味を持っています。
コメント